A Universidade de Brasília (UnB) está traduzindo o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) para a língua Ticuna. O projeto é uma parceria entre pesquisadores da UnB e das aldeias Ticuna.
O ECA é a Lei nº 8.069, que foi criada em 13 de julho de 1990. A lei estabelece a proteção integral à criança e ao adolescente.
A primeira etapa do projeto de tradução do ECA e do Estatuto da Juventude para o Ticuna foi concluída e publicada em janeiro de 2023. O projeto será transformado em livro.